ஆசெதுகை-கவிஞர்களுக்காக ஓரிடுகை

தொடைகளுள் எதுகை என்பது செய்யுளுக்கு இனிமை சேர்க்கும் அழகுப் பொருளாம். இரண்டாமெழுத்து ஒன்றிவரத் தொடுப்பது எதுகை ஆகும்.

எ‍‍கா: "மதியும் மடந்தை முகனும் அறியா

              பதியிற் கலங்கிய மீன்"                                                       (திருக்குறள்)

 இங்கு மதி, பதி என்பவை எதுகைச்சொற்கள். ஆசெதுகை என்பது என்ன? ஆசு என்ற பதத்துக்குப் பற்று, பொடி எனப் பொருள் கொள்ளலாம். 
பொன் மற்றும்வெள்ளி நகை செய்பவர்கள் கம்பி,மற்றும் தகடுகளைப் பொடி வைத்து ஊதி இணைப்பர்.
அதனைப் போல எதுகை யெழுத்தையும், முதலெழுத்தையும் இணைக்கும் வகையில் இடையில் வரும் எழுத்தை ஆசென்று கூறி இவ்வகையை  ஆசெதுகை என்பர்.

 சான்று:

     "ஒத்துயர் கானவன் கிரியி னோங்கிய

      மெத்துறு மரந்தொறு மின்மி னிக்குலம்

      மொய்த்துள வாமென முன்னும் பின்னரும்

      தொத்தின தாரகை மயிரின் சுற்றெலாம்"

                                                                                         -  கம்பராமாயணம்.

        ஒத்துயர்

        மெத்துறு

        மொயித்துள

        தொத்தின       

  என்பனவற்றுள் மூன்றாம் அடியில் எதுகை எழுத்தான‌ 'த்' என்பதற்கும்

 முதலெழுத்துக்கும் இடையில் 'ய்' வந்து இஃது ஆசெதுகை ஆயிற்று.

இதனை யகர வொற்றாசிடை எதுகை என்பர்.

          ஈரொற்றும் உடன் மயங்கக்கூடிய ய்,ர்,ழ் என்பன வல்லின மெய்களான க்,ச்,த்,ப் என்பனவுடன் ஆசெதுகையாக வருவது போல் 'ல்' என்பது

     "ஆவே றுருவின் வாயினும் ஆபயந்த

       பால்வே றுருவின வல்லவாம்"

என்று ஆசெதுகை யாகும்.